вторник, 13 февраля 2018 г.

Maslenitsa. Pancake Day

Вот и второй день - "Заигрыш" - нашей русской Масленицы подходит к концу. Сегодня нужно ходить в гости, а пришедших угощать блинами. Я была в гостях у мамы, вдоволь наелась вкуснейших блинов))) 
Кроме этого, на Руси в этот день было принято кататься с горок, играть в подвижные игры, веселиться. Я сегодня веселилась на работе)))

Англичане тоже отмечают Масленицу (Pancake Day), но всего лишь один день - последний вторник перед Великим Постом (the Lent). Самой забавной традицией в этот день являются "блинные гонки". 
Считается, что «родоначальницей» этой традиции стала одна забывчивая горожанка, которая запамятовала о праздничной службе и выскочила на улицу в чем была – в кухонном фартуке, со сковородой, на которой лежал румяный блин.
В британской столице популярные комические соревнования в последний день перед постом проходят обычно у протестантской церкви Всех Святых, расположенной близ лондонского Тауэра. Команды из четырех человек бегут эстафетой по заданному маршруту. Каждый из участников держат в руках сковородку с блином, который надо подбрасывать на бегу и пытаться не уронить на землю.
Prince William, Duke of Cambridge




Даже члены Королевской семьи принимают участие в подобных состязаниях. 
Catherine Elizabeth Middleton, Duchess of Cambridge

Комментариев нет:

Отправить комментарий